比利时安特卫普：阿特拉斯·科普柯无油空气部宣布，公司推出的配有内置能量回收系统的ZR系列水冷式无油空气压缩机成为上首个在特定设计条件下通过“零能耗”TÜV的产品。事实证明，其输入功率可以完全以热水形式回收。借助这些“CarbonZero”压缩机，需要使用大量热水和蒸汽的各个行业（例如，食品和饮料业、乳品业、造纸业、zhiyao、化工和石油化工业、发电厂、无尘室和纺织业）均可大幅缩减能源成本。节能对于压缩空气系统至关重要，因为能源消耗通常占据压缩机生命周期成本的80%以上。压缩空气系统一般占工业电能消耗的10%。

最多可达工厂电费的40%。基于此原因，阿特拉斯·科普柯多年来一直坚持开拓创新，开发节能压缩空气解决方案。这一新是阿特拉斯·科普柯创新史上的又一块里程碑。“能够为我们的客户提供此压缩空气解决方案，完全回收输入功率，我们感到荣幸之至。”阿特拉斯·科普柯压缩机技术业务领域总裁StephanKuhn说道，“目前，我们的客户面临着降低二氧化碳排放的迫切需求。凭借'CarbonZero'压缩机，客户几乎可以免费获取压缩空气。这对保护环境和保持盈利具有重大意义。今年年初，独立的TechnischeÜberwachungs-Verein（德国技术监督协会或称“TÜV”）监测了阿特拉斯·科普柯配有内置能量回收系统的ZR55-750系列水冷式无油螺杆压缩机。

在测试流对输入功率和热水形式的输出功率进行实时测量，然后将两个测量结果进行比较。事实证明，在40°C和相对湿度70%的特定设计条件，输入功率可以完全回收。在“CarbonZero”压缩机压缩空气时，所有输入电能都将转化为热能。热能存在于各个压缩机部件上。难点在于如何真正从油冷却器、中间冷却器和后冷却器等压缩机部件中获取热能。内置能量回收系统会在所有这些组件中进行冷却水循环，并通过热交换生成温度高达90°C的热水。这些热水可用于行业内的多个应用场合。大多数行业可以使用热水进行采暖、淋浴和其它此类应用。但那些在加工过程中对热水和蒸汽有持续需求的行业才是受益行业。